20 Mar 2025
Hier is de Nederlandse vertaling van uw passage:
- - -
Vandaag zijn we meegegaan met een tour van een halve dag naar de piramides en de sfinx, die we via Viator hebben geboekt. Het kwam met een eigen gids en chauffeur. Voordat we hier kwamen, hadden we al gehoord van de beruchte oplichting rond de piramides, maar na het zelf meegemaakt te hebben, vond ik het niet zo eng – misschien omdat we onze gids Yasser bij ons hadden. Onze gids was geweldig - hij was grappig en had een groot gevoel voor humor. Toen we bij de piramides aankwamen, hielp hij ons allerlei foto’s en video’s te maken tot we tevreden waren. Terwijl we op kamelen reden, droeg hij zelfs onze rugzakken en liep hij de hele weg langs ons. Serieus, waar vind je zo'n geweldige gids als hij?
Natuurlijk, aangezien Egypte bekend staat als een “kantelland”, worden er fooien verwacht – maar ze zullen je niet dwingen om te geven. Anders dan sommige luxe restaurants die omzetbelasting vragen, kun je een fooi geven waar je je prettig bij voelt.
Tussen de middag lunchten we met Yasser en onze chauffeur Solba in een lokaal Egyptisch restaurant. Yasser bestelde ons een grillmix (die ik gekscherend een “kankerverwekkende schotel” noemde) , maar het was eigenlijk een vrij smakelijke Egyptische maaltijd. Daarna reden ze ons terug naar ons hotel.
Om mijn laatste indruk van Egypte samen te vatten — overal worden veiligheidscontroles uitgevoerd en politiecontroles uitgevoerd op tassen en auto's. Maar ik hou echt van Egyptische mensen. Ze zijn warm, vriendelijk - hartelijk, en zeer oprecht. Waar je ook heen gaat, mensen zeggen hallo of vragen om foto's met je te maken. Maar als je stopt voor een foto, zullen er steeds meer mensen blijven komen. Als ik meer tijd had, zou ik stoppen voor elk van hen.
Zelfs als je niets koopt, is alleen “dank je wel” zeggen genoeg – ze zullen niet boos worden. Het voelt als interactie met een vriend — natuurlijk en ontspannen. Dank je, Egypte, voor alles. Terwijl ik dit schrijf, word ik tranen - ogen. Deze reis heeft me zoveel prachtige ontmoetingen gebracht, en ik ben echt terughoudend om te vertrekken. Onze reis loopt bijna ten einde.
Wacht op mij, Egypte!
Op een dag zal ik zeker terugkomen.
LIEFDE EGYPTE
- - -
Laat me weten of je dit leuk vindt in een meer poëtische, reis - blog stijl!